GOULDS PUMPS古尔兹泵业公司创建于1848年，总部位于美国纽约州Seneca Falls，到现在为止也一直是其公司总部。150年前，公司创始人Mr. Seabury S. Gould在美国纽约铸造了世界上第一台全金属水泵，其产品最早进入中国是在当时我们的清朝，其提供的供水装置安装于故宫永福宫。1985年公司成功收购了欧洲不锈钢泵巨头之一意大利LOWARA公司，1994年又收购了世界第一台铸造件多级离心泵发明者奥地利VOGEL公司（也就是上个世纪在中国享赋盛名的“福伦”“福鸟”泵），大家了解这个品牌的， 通常称GOULDS PUMPS为“世界第一台全金属泵的制造者”。

GOULDS PUMPS国内“古尔兹”与“高质”名称的由来及区别

美国GOULDS PUMPS泵业“GOULDS PUMPS”品牌由于在华合资建厂历史等原因在中国音译为“古尔兹”， “高质”两个， 也就是江苏南京生产工厂产品确定的音译品牌为“古尔兹”，而与中石化合营的工厂-上海高质泵有限公司， 音译为“高质”，只是音译不同，即标志相同，中文音译不同， 从当时的南京工厂， 当时的名称是“南京古尔兹制泵有限公司”，上海的工厂，当时的名称到现在也一直是“上海高质泵有限公司”就能明白。

上个世纪九十年代，由于当时的ITT工业公司（即于2011年分拆的ITT公司的前身）成功的实施工业行业内多元化扩张，GOULDS PUMPS泵业公司最终纳入ITT工业公司旗下，于是就有了南京工厂的更名，“南京古尔兹制泵有限公司”更名为当时的“埃梯梯古尔兹制泵（南京）有限公司。详细历史请参考Xylem水泵与ITT水泵—在华流体工厂详细说明。

GOULDS WATER TECHNOLOGY古尔兹水技术品牌的由来

2011年当时的ITT公司分拆，由于某种特殊原因GOULDS PUMPS无法尽归Xylem公司旗下，其一部分（主要是化工泵），保留了GOULDS PUMPS品牌，品牌归ITT公司持有；其余产品线尽归Xylem公司；这样就产生了一个品牌所有权间的矛盾或是冲突， 为区分产品线及隶属公司关系， 衍生了一个新的品牌，这部分产品启用GOULDS WATER TECHNOLOGY品牌，品牌所有权归Xylem公司持有。

通常可以这样理解，即国内俗称的“高质泵”GOULDS化工泵产品品牌及产品归属ITT公司，归上海高质泵有限公司负责；“古尔兹泵”GOULDS清水泵产品，主要是原长轴古尔兹深井泵和井用古尔兹深井泵品牌变更为Goulds Water Technology, 古尔兹水技术，由赛莱默（中国）有限公司及南京工厂赛莱默（南京）有限公司负责。